译文
正是三月暮春时节,水(shui)边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
头发白(bai)了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
桂岭瘴(zhang)气山林起,乌云低垂百疫行;
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
沙丘城边有苍(cang)老(lao)古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
侍女搀扶她,如出水芙(fu)蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
烈:刚正,不轻易屈服。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
(44)情怀恶:心情不好。