译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
昔日一(yi)起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写(xie)下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由(you)此后人才明白这样一个道理:贤(xian)能之士到某一处地方,不单(dan)单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书(shu)人只能一声长叹。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
他把家迁(qian)徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
潇然:悠闲自在的样子。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。