译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
天下最伤心的地方,就是(shi)这送别的《劳劳亭》李白 古诗(shi)。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉(yu)箫的好日子能有多少,一行行泪痕流(liu)在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏(xing)花的枝梢。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
照镜就着迷,总是忘织布。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊(yi)人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
世路艰难,我只得归去啦!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
甚:很,非常。
蛩(qióng):蟋蟀。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
香阶:飘满落花的石阶。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。