译文
其一
茨菰叶烂时我们(men)分别在西(xi)湾,如今莲子花开还不见你回还。
你这郑国的(de)游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此(ci)去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
早晨,画栋飞上了(liao)南浦的云;
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
(二)
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
登仙:成仙。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
颜:面色,容颜。
(77)赡(shàn):足,及。
《说文》:“酩酊,醉也。”
33、爰:于是。