译文
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
做官啊(a),立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起(qi)。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
友情深厚,把所有的客(ke)套礼仪放在(zai)一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连(lian)接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
登上北芒山啊,噫!
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋(qiu)枯叶满枝的树上蝉啾啾。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
⑤妾:指阿娇。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。