译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在(zai);面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
魂啊不要前去!
想到海天之外去寻找明月,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
朽(xiǔ)
“我自己还不知道死(si)在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
结党营私(si)的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
忽然想起天子周穆王,
田头翻耕松土壤。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
至:到
15.伏:通“服”,佩服。
45.长木:多余的木材。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
(19)桴:木筏。
⑧祝:告。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
2.狱:案件。