译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之(zhi)气似要冲断帽缨。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽(ji)郡。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的(de)(de)伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在(zai)哪里可以找到可以依附的人(ren)呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
45.坟:划分。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
察纳:认识采纳。察:明察。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
者:……的人,定语后置的标志。