译文
何况一个国家的(de)政事啊(a),更是头绪纷繁错杂纠结。
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我这个穿朴素长(chang)衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空(kong)中飞舞轻(qing)盈。
听说春天已经回还我还未识其(qi)面,前去依傍寒梅访寻消息。
魂啊不要去西方!
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹(wan)的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
魂魄归来吧!
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
注释
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
5.风气:气候。
[13] 厘:改变,改正。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。