译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时(shi)间。
自古以来(lai),骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
如今那些卖奴婢的人,给(gei)奴牌穿上绣边的衣服和丝(si)边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
故园的今天正是元宵节,我却在荒(huang)村独坐寂寞冷清。
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。