译文
过了(liao)一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦(qin)武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别(bie)吧!”于是出发了。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯(hou),目送飞云。
羞于学原宪,居住荒(huang)僻蓬蒿的地方。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
魂啊回来吧!
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
半蟾:月亮从山头升起一半。
直:只是。甿(méng):农夫。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。