译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情。从而又作了一首歌:
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时(shi)无刻不在悠悠地流向家乡。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白(bai)怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风(feng)中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
假舆(yú)
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
千里潇湘之上,渡(du)口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
注释
49.反:同“返”。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。