译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
小姑子在(zai)家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
你(ni)的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇(kou)将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足(zu)。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢(gan)不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城(cheng),像挂殿堂传美名。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。