译文
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动(dong)山石也好像在移动。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头(tou)射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候(hou)风地动仪。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤(ge)蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
支离无趾,身残避难。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
像冬眠的动物争相在上面安家。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
跂乌落魄,是为那般?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
9曰:说。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
328、委:丢弃。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。