译文
峄山上的石刻文(wen)垂示了典范,千载书法传承者是(shi)李氏阳冰。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好(hao)的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕(xi)阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
2、书:书法。
[8]一何:多么。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。