译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风(feng)凄紧的天地间。
主人十分喜爱你,不(bu)管江妃如何抱怨,也要折(zhe)下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
山涧中适宜生长灵芝白术,石(shi)床上滋满了厚厚的苔藓。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫(gong)夫人的绝世嗓音。
注释
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。