译文
青春一旦过去便不可能重来(lai),一天之中永远看不到第二次日出。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)(yao)记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以(yi)才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
浮云涌起(qi)高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑧乡关:故乡
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。