译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这(zhe)座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从(cong)上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂(gui)树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
邻居闻讯而来,围观(guan)的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹(tan)息。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采(cai)纳,功名利禄都可以得到。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
注释
⑶际海:岸边与水中。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
(5)尘寰(huán):尘世。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。