译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
残月西落,翡翠绣屏(ping)昏暗,更漏声(sheng)依(yi)依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知(zhi)。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
80.溘(ke4克):突然。
40.念:想,惦念。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
11.犯:冒着。