译文
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
白鸥栖落水滨,默然地望(wang)着我,好似在问:夜泊溪(xi)畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去(qu)处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只(zhi)有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
世路艰难,我只得归去啦!
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣(ming)声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
②说:shui(第四声),游说之意。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
②簇:拥起。
顾:张望。
⑥翠微:指翠微亭。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”