译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
万古都有这景象。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受(shou)完尽,忽然就死去了。就放开(kai)自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已(yi)经不是原来的样子了。
回望妻子儿女,也已一扫愁(chou)云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
山峦沟壑清净秀(xiu)美要尽情地赏玩。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我思(si)念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
反而使(shi)我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最(zui)终了结。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
当偿者:应当还债的人。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。