译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
起身寻(xun)找机梭为他(ta)织就御寒的农衫,
手拿宝剑,平定万里江山;
梅花(hua)不怕霜雪、不畏风寒,在(zai)零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥(ming)冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登(deng)悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
春风也会(hui)意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。