译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫(man)的红花,已是暮春时节了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
想当初我刚踏上征途,正值由寒(han)转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里(li)充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝(chang)新面,收取新茧。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒(mei)人了。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。
98俟:等待,这里有希望的意思。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
率意:随便。