译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨(mo)?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其(qi)命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳(jia)人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用(yong)之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐(qi)的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
齐宣王说:“不是的,我怎么会(hui)这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
攀登五岳寻仙道不畏路远,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身(shen)再挨几年!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
⒀尽日:整天。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
5.藉:垫、衬
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
落日斜:形容落日斜照的样子。