译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
为何与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
文长是山阴的秀才,乡试多(duo)次未被录取。性格(ge)直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿(chuan)葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人(ren)(ren)一样(yang)。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南(nan)一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
一日(ri)长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
凝:读去声,凝结。
①辞:韵文的一种。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
4、状:形状
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。