译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
容颜姿态姣好互相比(bi)并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海(hai)?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙(mang),情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⑩屏营:惶恐。翻译
42.是:这
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
4. 许:如此,这样。