译文
栖栖遑遑三(san)十年,文名武功两无成。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之(zhi)中还有谁以国计民生为念?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
天天吟颂,心有所得,感(gan)觉众神拱卫在我身边。
岁月太无情(qing),年纪从来不饶人。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树(shu)垂下绿(lv)荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸(an)边的归路上徘徊,不舍离去。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份(fen)跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)
(99)何如——有多大。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。