译文
秋霜早早地从北方来(lai)(lai)到这里,北方的云也把秋色(se)带过了汾河。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
那使人困意浓浓的天气呀,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
老百姓呆不住了便抛家别业,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑹意态:风神。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
鉴:审察,识别
(57)曷:何,怎么。