译文
石崇的金谷园中(zhong)初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永(yong)远忍耐下(xia)去!
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知(zhi)道为了你,我像沈约般瘦损异常?
在霜风凌厉、大漠草凋之(zhi)际,胡人又背着精坚的弓箭(jian),骑着骄悍的战马入侵了。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
(88)相率——相互带动。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
为:只是
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。