译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
战死在野外没人会(hui)为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不(bu)如早点归(gui)来,与沙鸥亲近为好。明晚(wan)月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀(huai)壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难(nan)以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
左右的男女们都在喧(xuan)哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
说:“走(离开齐国)吗?”
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
(三)
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
(2)袂(mèi):衣袖。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
呼备:叫人准备。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。