译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独(du)喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇(jiao)嫩的样(yang)子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神(shen)韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过(guo),溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。