译文
魂啊不要去南方!
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
魂啊归来吧!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王的陵墓。花果(guo)遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
独悬天空(kong)的一轮圆月,正对屋舍,月光照(zhao)射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
注释
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
14、施:用。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
13.中路:中途。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(85)申:反复教导。
⑨俱:都