译文
住在空房中,秋(qiu)夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身(shen)画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
这兴致因庐山风光而滋长。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
熄灭蜡烛怜爱这满屋(wu)月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
(22)屡得:多次碰到。
15、夙:从前。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
柳湖:西湖旁多植柳,故有是称。