译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天(tian)一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
眼看着(zhuo)使有的人家(jia)倾(qing)家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野(ye)花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
函谷关西战鼓号角正响(xiang),一颗将星坠落渭水之滨。
沙场广袤夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的临洮。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
⑨ (慢) 对上司无理。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
99、不营:不营求。指不求仕进。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。