译文
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼(yan)前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(rong)(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为(wei)都会城镇(市民游(you)览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
天下的事情有困难(nan)和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我被江边上的春花弄(nong)得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
注释
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
81. 故:特意。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。