译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
岸边柳树的倒影铺撒在水面(mian),随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又(you)摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣(qi)(qi)着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳(li)?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
趴在栏杆远望,道路有深情。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
其人:晏子左右的家臣。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。