译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公(gong)门却什么事都有期限。
那个(ge)给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付(fu)给那东流而去的江河之水吧。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其(qi)颜如玉般的洁白秀美。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手(shou)拨筝的美人坐在玉房前。
然后散向人间,弄(nong)得满天花飞。
注释
结草:指报恩。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。