译文
“魂啊回来吧!
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
不要嫌贫爱富去夸张炫(xuan)耀,死后都成了枯骨又如(ru)何呢?
何况朝廷官军(jun)是符合正义的(de),一切必然顺利,爱护战士一目了然。
一再命令那些勇猛的将士追击敌(di)人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
自古来河北山西的豪杰,
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑶列圣:前几位皇帝。
屐(jī) :木底鞋。
(12)房栊:房屋的窗户。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”