译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它(ta)。那美(mei)丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上(shang)宾客们(men)还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉(chan),年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样(yang)娇美?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
她说自己是高门府第的女子,飘零(ling)沦落到与草木相依。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋(fen)。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
宜,应该。
烟光:云霭雾气。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。