译文
清脆的乐声,融(rong)和(he)了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
世人和我一样辛(xin)苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中出游行乐。
万古都有这景象。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
千军万马一呼百应动地惊天。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自(zi)己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对(dui)着昏(hun)暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
25.取:得,生。
架:超越。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。