译文
司农曹竹(zhu)虚说:他的族兄从(cong)歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜(ye),有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬(shun)间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
果菜开始(shi)重新长,惊飞之鸟尚未还。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
今朝离去永(yong)不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
苦恨:甚恨,深恨。
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
13.山楼:白帝城楼。