译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一(yi)年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的(de)铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满(man)露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
神君可在何处,太一哪里真有?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
他说“应(ying)该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
亲友也大都零落,不知迁徙(xi)到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
⑤燠(yù 玉):暖热。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
于:在,到。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。