译文
燕王喜欢小巧玲珑的(de)东西。有个卫人请求用(yong)棘刺的尖(jian)端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
清风(feng)吹我襟。清风吹着我的衣襟。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况(kuang)又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过(guo)则不但没有好处,反而是有害的。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
靧,洗脸。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
⑸水:指若耶溪
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。