译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜(xie)。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适(shi)宜?”
山城(cheng)野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一(yi)样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早(zao)便冲出门去,要徒步渡河。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
有顷:一会
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
乃:于是,就。
⑶亟:同“急”。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。