译文
魂魄归来吧!
黄河两(liang)岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这(zhe)里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中(zhong)原那一大块(kuai)国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登(deng)上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。