译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
天的尽头,似乎(hu)天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次(ci)泛舟在浣花溪上。然而(er)乡梦幽远,只任东风吹去远。
送来一阵细碎鸟鸣。
不(bu)要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买(mai)了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们(men)不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦(ku)。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物(wu)作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
背:远离。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。