译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
就在今夜的(de)曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪(na)个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远(yuan)。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少的长安城里草木茂密。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
夜间在亭台上踱着步子,不知(zhi)道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒,
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船(chuan)可渡。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
成群的鸡正(zheng)在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
(21)义士询之:询问。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
③银屏:银饰屏风。