译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
君王不考察这盛大(da)的美德,长期受难而愁苦不尽。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了(liao),天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
体恤厚待(dai)夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
很久(jiu)来(lai)为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。
13、焉:在那里。
18. 临:居高面下,由上看下。。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。