译文
如君子相交淡如水般已(yi)经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴(qin)声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
豪华的宴席已经摆好,有酒都(du)是玉液琼浆。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
十年辛苦劳作,磨出一把利(li)剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
人们的好恶(e)本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
何况秋风已经劲吹(chui),山山飘零枯黄秋叶。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻(qi)之情呀。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
(7)女:通“汝”,你。
25. 谓:是。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
④不及:不如。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。