译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人(ren),眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
天(tian)上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
猪头妖怪眼睛直着长。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
心怀忧虑啊(a)又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连(lian)天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等(deng)到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
惯于山间安静,早起遍地(di)看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
(31)张:播。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
②临:靠近。