译文
魂啊不要去西方!
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
京城道路上,白雪撒如盐。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴(yan),打开了酒樽。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育(yu)外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更(geng)何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样(yang)在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏(shang)音乐更快乐。”
注释
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
(25)聊:依靠。
93.抗行:高尚的德行。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
选自《左传·昭公二十年》。